Diccionari anglès-català: «to be prone to»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «to be prone to»

to be prone to expr 

  1. ser propens a | inclinar-se a
  2. ser propens a | tenir predisposició a
Exemples d’ús (fonts externes)
Many people seem to be prone to this type of disorder. Molta gent sembla tenir tendència a aquest tipus d’afectació.
Font: HPLT
Also, the Jet Black model is said to be prone to scratches. A més, es diu que el model Jet Black és propens a les ratllades.
Font: AINA
To live in Tokyo, it’s best not to be prone to heart disease. Per viure a Tòquio és millor no ser propens a malalties cardiovasculars.
Font: NLLB
This eastern area has been known to be prone to flooding since ancient times. Se sap que aquesta zona oriental és propensa a les inundacions des de l’antiguitat.
Font: AINA
Puppies, being growing and needing more calories than an adult, tend to be prone to obesity. Els cadells, en estar en creixement i necessitar més calories que un adult, solen ser propensos a l’obesitat.
Font: NLLB
As a working parent (mom) and a daycare owner’s child, I have a thought that seems to be prone to causing a fuss. Com a mare treballadora (mama) i propietària d’una escola bressol, tinc un pensament que sembla ser propens a causar un enrenou.
Font: AINA
The sectors most prone to generate wage increases will be those related to health and care for dependents, not prone to automation and increases in productivity. Els sectors més proclius a generar pujades salarials seran els relacionats amb la sanitat i la cura dels dependents, un sector no procliu a l’automatització i l’augment de la productivitat.
Font: MaCoCu
Although lemurs in captivity have been shown to be prone to hemosiderosis, the frequency of the disease varies across institutions and may depend on the diet, husbandry protocols, and genetic stock. Tot i que s’ha comprovat que els lèmurs en captivitat són susceptibles a l’hemosiderosi, la freqüència de la malaltia varia d’una institució a l’altra i pot dependre de la dieta, els protocols de manteniment i el patrimoni gènic.
Font: wikimatrix
The area is prone to drought. La zona és propensa a sequeres.
Font: Covost2
Expression of compassion is prone to be hierarchical, paternalistic and controlling in responses. L’expressió de la compassió té tendència a ser jeràrquica, paternalista i controladora en les respostes.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0